Romantic Phrases in Spanish

70 Romantic Phrases in Spanish

This is your chance to confess your love with these romantic phrases in Spanish!

Love is in the air. With Valentine’s Day just around the corner, everyone is looking for ways to express their love. If you’re dating someone who speaks Spanish (or maybe you just want to learn), you’ve come to the right place.

There are countless ways of being romantic in Spanish. You can sing a song, gift some flower, or organize a romantic getaway. But the best way to show how you’re truly feeling is by using some romantic phrases.

In this blog post, we’ll teach you 70 romantic phrases in Spanish that you can use.

Are you ready? Let’s dive into it!

Romantic Phrases in Spanish

You may also like: Exploring Valentine’s Day Vocabulary in Spanish

Romantic Phrases in Spanish To Say “I Love You”

English Spanish
1 I love you Te amo
2 I love you so much Te amo demasiado
3 I love you most Te amo más que nadie
4 I love you very much Te amo muchísimo
5 I love you to the moon and back Te amo hasta la luna y más allá
6 I love you with all my heart Te amo con todo mi corazón
7 I love you, my love Te amo, mi amor
8 I love you, handsome Te amo, guapo


I love you, beautiful

Te amo, hermosa


I love you more than life itself

Te amo más que a la vida en sí

11 I love you more than anything

Te amo más que a nada

12 I think I love you

Creo que te amo

Romantic Phrases in Spanish To Say To Your Partner

English Spanish
13 I’m crazy about you Estoy enloquecido por ti
14 I’m head over heels for you Estoy enloquecido por ti
15 I adore you Te adoro
16 I’ve fallen for you Me has conquistado
17 I’m yours Soy tuyo / Soy tuya
18 Love of my life Amor de mi vida
19 I’m thinking about you Estoy pensando en ti
20 I want to be with you Quiero estar contigo


I can’t wait to see you Ya te quiero ver


I can’t live without you

No puedo vivir sin ti


I need you Te necesito


You are my other half Eres mi media naranja
25 Life would be empty without you

La vida estaría vacía sin ti


My heart is yours

Mi corazón es tuyo

27 You are my everything

Eres mi todo


I love you from the bottom of my heart Te amo desde el fondo de mi corazón.
29 You’re the best girlfriend in the world

Eres la mejor novia del mundo

30 You’re the best boyfriend in the world

Eres el mejor novio del mundo

Romantic Nicknames

English Spanish
31 My love Mi amor
32 My heart Mi corazón
33 My life Mi vida
34 My sky Mi cielo
35 My dear Mi querido / Mi querida
36 My king Mi rey
37 My queen Mi reina
38 My baby Mi bebé
39 My treasure Mi tesoro
40 My sun Mi sol

Romantic Phrases To Say “Will You Marry Me?”

English Spanish
41 Will you marry me? ¿Quieres casarte conmigo?
42 Would you like to marry me? ¿Te gustaría casarte conmigo?
43 Will you be my wife? ¿Quieres ser mi esposa?
44 Will you be my husband? ¿Quieres ser mi esposo?
45 Will you spend the rest of your life with me? ¿Te gustaría pasar el resto de tu vida conmigo?
46 Do you accept to be my wife? ¿Aceptas ser mi esposa?
47 Do you accept to be my husband? ¿Aceptas ser mi esposo?
48 Marry Me? ¿Te casas conmigo?
49 Marry Me! ¡Cásate conmigo!
50 Let’s get married Casémonos

Romantic Phrases in Spanish

English Spanish
51 You make me happy as a worm. Me haces feliz como una lombriz.
52 I want to be with you forever. Quiero estar contigo para siempre.
53 I can’t wait to see you again. No veo la hora de verte otra vez.
54 Love has no age El amor no tiene edad
55 You don’t see love, you feel it. El amor no se mira, se siente.
56 The root of all passions is love. La raíz de todas las pasiones es el amor.
57 I love you not for who you are, but for you I am when I’m with you. Te amo no por como eres, sino por como soy cuando estoy contigo.
58 You are always in my heart Siempre estás en mi corazón.
59 You’re the woman of my dreams. Eres la mujer de mis sueños.
60 You’re the man of my dreams. Eres el hombre de mis sueños.
61 I like your smile. Me gusta tu sonrisa.
62 Your eyes are captivating. Me cuativan tus ojos
63 You’re as cute as a flower. Eres tan linda como una flor.
64 I hope you’re in my dreams tonight. Espero soñar contigo esta noche.
65 I’m dying of love. Muero de amor.
66 I think we look good together. Creo que hacemos una buena pareja.
67 I like you more and more each day. Cada día te quiero más.
68 You complete me. Tú me complementas.
69 I fall in love a thousand times a day, each time with you. Me enamoro mil veces al día, y todas son de ti.
70 Laughing with someone is the biggest symptom of love. Reírse con otro es el mayor síntoma de amor.

I Love You To The Moon And Back!

As you can see, there are countless ways to be romantic in Spanish without actually using the word love. We hope this guide was useful to you and that now you can express how you’re feeling with romantic phrases in Spanish!

Interested in learning Spanish? Our expert staff will get in touch within 24 hours, and you can start practicing your Spanish right away. Or sign up for a group class (online or in person) or test your level for free with our free quizzes.



Share this post